欢迎访问 三五中文网,请按 Ctrl+D 收藏本站

三五中文网

第十一章谈判
上一章        返回书目        下一章        加入书签        推荐本书
小贴士:页面上方临时书架会自动保存您本电脑上的阅读记录,无需注册

"家家,你说,林美美怎么又来了,不是说出国了吗?"刚从电梯里出来的李小丽和程家家边走边讨论.

"看样子是刚回来吧.哪次不是一下飞机就往总裁办公室跑,见怪不怪了."

"家家,你说,林美美怎么就这么不讨人喜欢呢,看到她,比看到梅阁儿还不舒服.梅阁儿只是长相让我不舒服,林美美整个人就让人不舒服."李小丽和梅阁儿的关系也就是互看不顺眼的,李小丽想不通梅阁儿这样的长相怎么能坐在秘书室,梅阁儿看不惯李小丽那耻高气扬的样子.

"小丽,总裁出来了,别说闲话了."程家家提醒正说在兴头上的李小丽.好歹同事一场,虽然不喜欢李小丽这样以貌取人,大家都是出来做事的,能避免就避免不必要的矛盾.李小丽对梅阁儿虽然不喜欢,但也不讨厌,也就这样.

"总裁,欧盟那边的代表已经过来的,会议马上召开,但是现在有突发的状况,原来欧盟那边代表是会说英语和葡萄牙语的,现在因为那边代表临时有事,更换了谈判代表,现在代表只会德语和阿拉伯语,而因为事发突然,我们这边没有准备好翻译.并且这次谈判意义重大,又不能临时从外面请翻译."程助理一边报备,一边着急的擦汗.这是关系到楚集团命脉的谈判,上百亿的合同.

"程助理,你马上从公司内部寻找,看内部员工中有没有会其中一种语言的,马上带到会议室,我先到会议室那边等待."楚寒冰山的脸显得比往常更加冷.

"马上办,马上办".程助理边应边打电话.

人事部,马上通知下去,会德语或阿拉伯语的的两种语言的其中一种,马上到顶楼会议室.并且查下档案,有没有会这两种语言其种一种的员工.程助理急得汗直冒.两分钟不到,人事部电话回应,没有这方面特长的员工.

梅阁儿看着在会议室急得焦头烂额的程助理,好心的提醒说"程助理,要不让我试试,我会."

在着急中的程助理看到一缕晨曦,"阁儿,你会?"带着不可至信的口吻.还等什么,进去吧.

当梅阁儿进去会议室的时候,看到楚寒眼中闪过一抹寒色.

程助理赶紧解释,梅秘书来翻译的,公司没有找到其他员工.

想到会议的重要性,点点头,对着梅阁儿说"你就按我说的意思一句一句翻译,不要会错意."

"好的,总裁,现在开始吧."

梅阁儿这才开口用阿拉伯语和欧盟代表打招呼,欧盟代表吃惊的看着梅阁儿,不敢相信如此地道的语言竟然出自一句中国女子之嘴.会议的过程是紧张愉快的,虽然梅阁儿没有以前没有做过这工作,但经济学的高材生不是混的,加上家里又有几个哥哥做榜样,谈判的也非常成功,在楚寒有些表达不太恰当的地方,都把它更正过来.一个小时下来,就把细节都谈判好了,欧盟那边提议能不能现场把合同签了,订金立即到帐,因为欧盟那边时间很紧,能提前一天办好更好.

梅阁儿转述了欧盟那边的意思给楚寒,由楚寒确定.楚寒对谈判也很满意,点头同意.

梅阁儿马上打开电脑用阿拉伯语把合同打印了两份出来,楚寒接过来,问,"是不是按刚才谈的内容打印出来的."阁儿点头说是,楚寒就立马把名字签了.

欧盟代表那边把合同看完,非常满意的也把两份合同签了.上百亿的合同,就在两个小时的会议中搞定了,双方都非常满意,离走时,欧盟代表对着梅阁儿连说三个"good,good,good."

程助理非常惊讶的问梅阁儿,你的简历上写的是会葡萄牙语,没写会阿拉伯语呀.这次是大功一件了,好在当初留下了你.

阁儿我会得还多着呢,得靠你们慢慢发觉,会的外语有八门,这只是两门而已."这下你要怎么谢我呀?"阁儿问向在一边没出声的楚寒.

楚寒因为合同成功了,心情也很激动.就问"你想我怎么谢你?"

在一边的程助理出声说,我们一起去用餐吧,边吃边讨论怎么谢的问题.

上一章        返回目录        下一章

温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 上一章,按 →键 下一章。